Wikipedia: co-sharing del sapere

by Redazione, 19 gennaio 2010

0 Commenti

Da secoli gli esseri umani sono accomunati dalla trasmissione del sapere. Dalle letterature orali ai testi scritti, oggi è il web il mezzo più utilizzato per la circolazione di informazioni e condivisione di conoscenze, soprattutto attraverso l’impegno collettivo.

Tra le più grandi community del sapere al mondo, oggi si afferma senza dubbio Wikipedia, l’enciclopedia online più ricca di tutti i tempi, basata sulla tecnologia del wiki, tradotta in 270 lingue, consultata da 60 milioni di persone al giorno, in continuo aggiornamento, aperta a tutti e consultabile gratuitamente da chiunque abbia un computer e una connessione a internet, sostenuta dal 2003 dalla Wikimedia Foundation, organizzazione no-profit che sostiene Wikipedia e altri progetti nati successivamente, basati ognuno sul concetto di condivisione di conoscenze ma specializzati ognuno in un determinato ambito del sapere.

Con Wikipedia è iniziata l’epoca dei lumi del nuovo millennio!

Un luogo in cui informazioni di ogni tipo, di ogni epoca e di qualsiasi origine vengono messe gratuitamente “al cospetto” di tutti; un territorio sterminato, seminato di immagini, testi, persone, eventi, città (e chi più ne ha più ne metta). Wikipedia sembra essere un giardino del sapere, i cui frutti sono le parole.

Sorvolando su questi sofismi, cerchiamo di capire meglio come funziona questo laboratorio del sapere online e chi lavora a questo importante progetto. Chi si cela dietro la gestione dei contenuti? Sappiamo che ci sono dei volontari che dedicano il loro impegno per mantenere alta la qualità di Wikipedia. Ma di cosa si occupano nello specifico? Hanno una redazione? Chi prende le decisioni per la comunità?

Per dare una risposta ai nostri dubbi in maniera esaustiva, ci siamo rivolti direttamente a chi di dovere: Frieda Brioschi, responsabile di Wikimedia Italia. Oltre a rilasciarci un’interessante intervista, Frieda è stata molto paziente con noi… Su nostre “estenuanti” richieste ci ha mostrato e parlato anche dei suoi collaboratori. In esclusiva per co-housing, ecco il popolo dei wikipediani:

Le facce sembrano proprio simpatiche:) Ma non vogliamo subito svelarvi tutto! Sentiamo prima quello che ha da dirci Frieda:

Ciao Frieda, come sono felice che tu sia salita a bordo di co-housing:)

Il piacere è mio

Puoi dirci esattamente chi sei e di cosa ti occupi?

33enne, consulente informatico, web surfer, wikipediana di lungo corso e presidente di Wikimedia Italia da (ormai) 4 anni.

Quali differenze ci sono tra Wikimedia Italia e Wikipedia?

Wikimedia Italia è un’associazione culturale non profit e APS che si occupa di diffondere il sapere libero; crediamo che ognuno abbia delle conoscenze e che condividendole liberamente e collaborando insieme si possano creare opere straordinarie. Ci occupiamo di raccontare i progetti Wikimedia (Wikipedia, Wikiquote, Wikibooks, Wikisource, Wikinotizie, Wikizionario, Wikiversità, Wikimedia Commons,Wikispecies) e di parlare di tutto il mondo “open”. Wikipedia è uno dei progetti operati da Wikimedia Foundation; è la più grande e nota enciclopedia online, scritta da tutti i cittadini della rete.

Come descriveresti questo enorme contenitore del sapere globale?

Per me Wikipedia è un eterno esperimento: la sua natura mutevole, la sua comunità che cresce, cambia, si rigenera, a volte ritorna, le esigenze dei lettori, i feedback.. sono tutti aspetti che continuano a far crescere Wikipedia in tanti modi diversi. La prima Wikipedia che ho conosciuto io (succedeva a maggio del 2003) era diversissima da questa, eppure è la stessa.

E’ vero che sono nate anche Wikipedia in lingua latina e occitana,addirittura in sardo, siciliano, friulano e svariati altri dialetti italiani?

Verissimo. Le edizioni di Wikipedia si distinguono tra loro per la “lingua” in cui sono scritte; se l’ISO ha assegnato un codice di lingua e, soprattutto, se c’è un numero minimo di persone interessate a partecipare a quella edizione, ci sono buone probabilità che venga creata. In questi giorni, ad esempio, stiamo indirizzando un po’ di persone interessate verso una edizione in ladino (dialetto che si parla sulle Dolomiti), che al momento è nell’incubatore <http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/lld/Plata_prinzipala>.

Come si lavora insieme per assicurare a Wikipedia degli standard qualitativi? Quali sono i processi di revisione dei contenuti?

Discutendo, discutendo e coordinandosi. Periodicamente vengono rivisti gli standard per le voci, cercando di seguire quella che è stata l’evoluzione di Wikipedia e discutendone, se si tratta di questioni specifiche, con i progetti interessati. Un progetto è un insieme di persone che segue le voci di un determinato argomento (ad esempio il progetto cinema: <http://it.wikipedia.org/wiki/Progetto:Cinema>).

Periodicamente organizziamo i cosiddetti “Festival della qualità”: brevi periodi in cui un po’ di utenti interessati lavorano su un task abbastanza piccolo e ben definito. Per quanto concerne la revisione dei contenuti, non si può parlare di un vero e proprio “processo” come lo è, ad esempio, la peer-review; il controllo delle voci di Wikipedia avviene in maniera molto segmentata: c’è chi controlla la grammatica e la sintassi, chi la fluidità del discorso, altri la chiarezza, poi ci sono i controlli più “tecnici” come formattazione, presenza delle note e/o delle fonti, le immagini, ecc. Talvolta questi passi vengono tutti compiuti dalla stessa persona, più spesso sono tante persone che se ne occupano. Non si può parlare di processo anche perché il controllo, così come la stesura, avviene in maniera spontanea: non ci sono persone preposte a revisionare le voci.

E’ appropriato parlare dell’esistenza di una redazione Wikipedia?

Assolutamente no!

Qual è l’identikit tipo di un volontario wikipedia?

Persona munita di un pc e di una connessione a internet. Mi rendo conto che sembri molto scarna ma lo è volutamente: i wikipediani sono così diversi per interessi, età, formazione, ecc. che l’identikit tipo proprio non c’è.

Ci presenti  qualcuno dei volontari che lavorano con te, svelando il tuo e i loro volti, chiarendo chi si occupa di cosa?

Non tutti amano associare il loro volto al loro nome, così ho pensato di parlarvi dei miei ex-colleghi del precedente direttivo di Wikimedia Italia, persone che dato il ruolo hanno reso pubblica la faccia e il loro nome:

Il secondo da sinistra è Cruccone : Marco (se ben ricordo, ingegnere, dottorato in fisica) collabora a Wikipedia dal lontano 2004 ed è uno degli admin dal 2007. Agli inizi della sua carriera pensavamo fosse svizzero: per via del nick e perché ha inserito tutti i comunisvizzeri! Accanto a lui Senpai , Luca, avvocato, admin, appassionato di musica e manga. Poi ci sono io, e di fianco c’è .mau., Maurizio, matematico, anche lui admin (ma non è un requisto per far parte del direttivo, anzi!), sulla sua pagina ha scherzosamente scritto la sua biografia come se fosse una voce di Wikipedia.Infine Nemo, Federico, studente universitario, è il meno wikipediano del gruppo: pur frequentando anche lui Wikipedia è molto più attivo su Wikiquote e su Wikizionario. Di Wikiquote è anche admin.

Oltre a Wikipedia, infatti, esistono altri otto progetti sostenuti dalla Wikimedia Foundation: Commons, dedicato alle risorse multimediali,  Wikibooks,  per i manuali e libri di testo, Wikinotizie , fonte di notizie, Wikiquote, aforismi e citazioni,  Wikisource, biblioteca digitale, Wikispecies, specie viventi,  Wikiversità, risorse e attività didattiche,  Wikizionario, dizionario e lessico.

Tutti questi progetti sono l’esempio di un impegno rivolto alla condivisione di uno dei beni più importanti al mondo: la conoscenza.

L’impegno dei wikipediani è sicuramente da stimare e seguire. Se volessimo conoscerne altri potremmo addentrarci nelle loro assemblee:

Davvero una bella squadra!

Wikipedia ha rivoluzionato il nostro modo di fare ricerca e di interagire in rete. Ancora una volta la condivisione risulta essere uno dei modi migliori per progredire e arricchirsi a vicenda… addirittura a livello globale.

Continuare a sostenere Wikipedia e tutti gli altri progetti sostenuti da Wikimedia Foundation è una delle prerogative di co-housing. Siamo certi che il progetto continuerà a crescere e a diventare sempre più ricco di contenuti.

Grazie Frieda! Grazie Wikipedia!